Introduction | はじめに
My recent obsession for “Glass Skin”
最近のスキンケアで、お気に入りのアイテムをご紹介！
I’m so excited to share one of my current favorites that I recently featured on my Instagram Reels: the Beauty of Joseon (BOJ) Red Bean PDRN Serum. Not only is the packaging incredibly sleek, but the results are truly impressive!
Instagramのリール動画でも反響が大きかった、Beauty of Joseon（朝鮮美女）の新作「レッドビーンPDRNセラム」。見た目のスタイリッシュさはもちろん、中身の実力がすごかった…！
Visual Review | 使用感をチェック
Watch the glow in my Reel!
実際のテクスチャーや、肌に乗せた時の「生っぽいツヤ感」は、こちらの動画をチェックしてみて！
Key Benefits | このセラムの魅力
Plump, Firm, and Radiant.
ハリ・弾力・そして圧倒的な透明感。
The highlight of this serum is “PDRN,” a trending ingredient known for boosting skin elasticity. It gives your skin that healthy, plump look from within.
このセラムの最大の特徴は、今注目の成分「PDRN」が配合されていること。肌の内側から押し返すような弾力を与え、ヘルシーなグロウ肌に導いてくれる。
- PDRN (Vegan): Boosts skin elasticity / ヴィーガンPDRNで肌の弾力をサポート
- Red Bean Extract: Refreshing hydration / 小豆エキス配合で、さっぱり心地よく保湿
- Peptide Complex: Advanced aging care / ペプチド配合で、大人の肌悩みにもアプローチ
Texture & Finish | テクスチャーと仕上がり
Smooth absorption with a non-sticky finish.
スッと馴染んで、ベタつきゼロ。
It has a rich, silky texture that absorbs surprisingly fast into the skin. It’s perfect for your morning routine because it never feels heavy and even helps your makeup sit better!
とろみのあるテクスチャーなのに、肌に乗せると驚くほど馴染みが早いです。朝のメイク前に使っても重たくならず、むしろベースメイクの密着度を高めてくれる優れもの。
Check out the item here / 商品詳細はこちら
BOJ Red Bean PDRN Serum Link↓
Next Up… | 次回予告
A secret makeup recipe you can’t miss!
実は、スキンケア以外にも「とっておきの使い道」があるんです。
This serum is amazing on its own, but it also plays a key role in the “Makeup Recipe” I just posted on Instagram yesterday.
このセラム、単体で使うのはもちろんですが……昨日Instagramにアップした最新の「メイクレシピ」でも、実は重要な役割を果たしているの！
“Mixing with Liquid Foundation”
By mixing a drop of this serum with your liquid foundation, you can achieve a whole new level of transparency and glow. I’ll be sharing the full step-by-step guide and the perfect ratio in my next post!
リキッドファンデーションにこのセラムを少し混ぜるだけで、仕上がりの透明感が劇的にアップするんです！その詳しいやり方と配合バランスは、次回のブログでじっくり解説するね♡
Stay tuned for the next post!
次回の更新をお楽しみに！
コメント